Świąteczne przemówienie króla + życzenia z Mainau

 


W Boże Narodzenie, 25 grudnia,  Król wygłosił przemówienie w Boże Narodzenie. Przemówienie było transmitowane w szwedzkim radiu i szwedzkiej telewizji.

W przemówieniu bożonarodzeniowym Król mówił o potrzebie bezpieczeństwa w niepewnym świecie. I to bezpieczeństwo jest czymś, co tworzymy razem, trzymając się razem, czując dumę i biorąc odpowiedzialność za Szwecję.

 

H.M. Przemówienie króla w 2024 roku zostało wysłane z Royal. Zamek.
Przemówienie króla w 2024 roku z z zamku królewskiego Zdjęcie: Sara Friberg

Drodzy Szwedzi, w kraju i za granicą, wszyscy w Szwecji!


Jeśli chodzi o nas, potrzeba bezpieczeństwa staje się większa. Ale bezpieczeństwo nie jest oczywiste. To coś, co musimy stworzyć razem. Pozostając razem, czując dumę i biorąc odpowiedzialność za Szwecję, jesteśmy silni, gdy mocno uderza.

W naszej okolicy toczy się wojna, która codziennie przypomina nam o niespokojnym czasie, w którym żyjemy. Nasze myśli kieruję także na Ukrainę i jej dążenie do wolnego kraju.

Jednocześnie Bliski Wschód wycierpiał na ogromne ludzkie cierpienie. Nieomylnie wielu cywilów straciło życie. Miejmy nadzieję, że wkrótce zobaczymy kres okropnościom wojny.


W marcu Szwecja stała się członkiem NATO. Celem sojuszu obronnego jest to, aby kraje były tak silne, że zniechęcają innych do atakowania nas. Po 200 latach niestosowania się jest to jedna z największych decyzji dotyczących polityki bezpieczeństwa w historii Szwecji.

Członkostwo daje Szwecji nowe możliwości pogłębienia współpracy z innymi krajami, zwłaszcza w naszym sąsiedztwie.

Drodzy Szwedzi,

Rok – pomimo wyzwań w naszym świecie – ofiarowywania radości.

Jedną z najważniejszych atrakcji było to lato, kiedy królowa i ja mieliśmy przyjemność odwiedzić paryskie igrzyska olimpijskie. Wkrótce potem księżniczka Estelle udała się z matką i babcią na paraolimpiadę.

Igrzyska Olimpijskie wiele znaczą dla naszej rodziny. Bez Igrzysk Olimpijskich w Monachium w 1972 roku, królowa i ja moglibyśmy nigdy się nie spotkać. Od tego czasu nie tylko dzielimy się życiem, ale także dzielimy radość – w dobrym towarzystwie z naszymi dziećmi i wnukami – kiedy dopingujemy Szwecję.


Król wspomina w przemówieniu  księżniczkę Birgittę, która niedawno zmarła.


Chciałbym skończyć czytając pierwszy wers jeden z naszych ukochanych świątecznych piosenek.

Boże Narodzenie, Boże Narodzenie, Świąteczne Święta Bożego Narodzenia,
lśnij nad białymi lasami,
Korony nieba z błyszczącym światłem,
Błyszczące łuki w całym domu Bożym,
Psalm, który jest śpiewany od czasu do czasu,
Wieczna tęsknota za światłem i pokojem!

Słowa te są wspominane dziedzictwem, które łączy przeszłość z teraźniejszością i naszym pragnieniem znalezienia pokoju.

Razem z rodziną życzę Wam naprawdę wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego nowego roku, 2025!


Bettina, hrabina Bernadotte i Björn, hrabia Bernadotte z Mainau życzą wszystkim spokojnych Świąt. Niech ten wyjątkowy czas będzie pełen radości, a rok 2025 będzie dla nas wszystkich szczęściem, zdrowiem i wiele pięknych wspomnień. Wesołych Świąt i POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU!

Komentarze