5 kwietnia w szwedzkiej telewizji STV król Karol XVI Gustaf wygłosił przemówienie do narodu prosto z biblioteki na zamku Stenhammar w Sörmland.
Powodem przemówienia jest oczywiście covid-19 i wsparcie dla Szwedów w tym czasie.
'' Tydzień poprzedzający Wielkanoc jest często nazywany Wielkim Tygodniem. Ten tydzień zaczyna się dzisiaj, w Niedzielę Palmową. W wielu miejscach jest ciszej niż kiedykolwiek.
Covid-19 ma w rękach Szwecję i świat. Ulice są prawie puste i ciche. Pandemia uderza także mocno w firmy i miejsca pracy oraz szwedzką gospodarkę, tak, przeciwko całemu szwedzkiemu społeczeństwu.
Jednocześnie w innych częściach naszego społeczeństwa masz przed sobą jeszcze tylko tydzień.
Rozpoczęła się cywilna mobilizacja. Myślę głównie o opiece zdrowotnej. Tam pracownicy i wolontariusze pracują teraz razem, aby uratować jak najwięcej ludzi.
To jest duże zadanie. To wymaga odwagi. I będzie wymagało wytrwałości. Wszystkim z was, którzy uczestniczą w tej ważnej pracy, chciałbym przekazać moje głęboko znane podziękowania.
Prześlijmy myśl wszystkim tym, którzy teraz zapewniają, że Szwecja nadal będzie funkcjonować. Pomimo napiętej sytuacji. I pomimo ryzyka dla własnego zdrowia.
Wszyscy, którzy dbają o to, aby nasi starsi ludzie otrzymali opiekę, jakiej potrzebują, że możemy kupować żywność, że działa transport publiczny i wszystko, co tak łatwo przyjmujemy za pewnik: przesyłam również wielkie i ciepłe podziękowania.
Wielki Tydzień prowadzi nas, jak powiedziałem, do Wielkanocy. Dla mnie i dla wielu w naszym kraju jest to ważny i długo oczekiwany weekend. Jest to czas, kiedy ktoś chciałby podróżować i być może spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi. Wielu chodzi do kościoła.
Ale - niektóre z tych rzeczy nie będą możliwe w tę Wielkanoc. Musimy to zaakceptować. Musimy przemyśleć, przygotować się do pozostania w domu.
To może być nudne. Ale będzie więcej Świąt Wielkanocnych! W końcu dla większości z nas chodzi o całkiem małe ofiary. Nie tylko jeśli porównujesz się do poważnego zachorowania, utraty przyjaciela lub członka rodziny.
Dzisiaj myślę zwłaszcza o wszystkich dzieciach w naszym kraju, które są teraz narażone na utratę dziadków. I aby stracić poczucie bezpieczeństwa i doświadczenia, które mogą zaoferować.
Ze względu na nich musimy działać odpowiedzialnie i bezinteresownie. Wszyscy mamy ten obowiązek w naszym kraju.
Nadal wiele jest niepewnych. Ale jedno jest pewne: wszyscy będziemy pamiętać ten czas i spojrzeć wstecz.
Czy myślałem o moich bliźnich? Wybory, których dokonujemy dzisiaj, będą z nami żyć przez długi czas.
Wkrótce nadchodzi Wielkanoc. I czy świętujemy to, czy nie, myślę, że wszyscy możemy wziąć pod uwagę jego przesłanie: wędrówka jest długa i uciążliwa. Ale w końcu światło zwycięża ciemność i znów możemy poczuć nadzieję.
Za kilka tygodni będę miał 74 lata. To już wszystko! Ale oznacza to również, że doświadczyłem wielu kryzysów, przez które przeszedł nasz kraj.
Widziałem, jak kryzysy pomagają nam w ponownej ocenie; rozróżniać ważne i nieważne. Jak strach przekształca się w zrozumienie powagi problemów i jak można je rozwiązać.
I nauczyłem się jednej rzeczy: bez względu na to, jak głęboki i długotrwały staje się kryzys, prędzej czy później kończy się.
A kiedy tak się stanie, wszyscy będziemy czerpać korzyści z myśli i władzy, które oferują teraz Szwedzi. Ta siła będzie atutem dla naszego kraju - w przyszłości będziemy tęsknić.
Tymi słowami życzę tobie i wszystkim w Szwecji miłego wielkanocnego weekendu - w końcu.
I choć może się to wydawać trudne, pamiętaj: nie jesteś sam."
Poniżej można zobaczyć przemowę w języku szwedzkim.
Wciągu trzech tygodni król zaprezentował dwie pary okularów.
Ostatnio zauważono księżniczkę Birgitt na spacerze z parą królewską. Księżniczka zamieszkuje z w zamku Stenhammar w Södermanland, gdzie para królewska przebywa od wybuchu wirusa w Szwecji.
Król odbył cyfrowe spotkania na temat wpływu wirusa koronowego na biznes.
W środę, 1 kwietnia i czwartek 2 kwietnia król odbył cyfrowe spotkania z przewodniczącym szwedzkiego przedsiębiorstwa Fredrikiem Perssonem i ministrem Ibrahimem Baylanem. Podczas spotkań cyfrowych król został poinformowany o skutkach pandemii koronacyjnej dla szwedzkiej społeczności biznesowej oraz o tym, jakie wyzwania stoją przed nimi.
Minister biznesu Ibrahim Baylan przedstawił na spotkaniu środki rządu w celu wsparcia sektora biznesowego, w tym w postaci krótkoterminowych zezwoleń.
Fredrik Persson, prezes szwedzkiego przedsiębiorstwa, podkreślił w szczególności, jak szybko wpłynęło to na firmy, między innymi w zakresie sprzedaży i rezerwacji zamówień.
W poniedziałek 6 kwietnia w godzinach wieczornych król rozmawiał przez telefon z premierem, aby uzyskać najnowsze informacje na temat pracy rządu w sprawie pandemii kowbojskiej 19.
Zgodnie z formą rządu premier jest odpowiedzialny za informowanie głowy państwa o sprawach państwa.
7.04.2020:
"Liderzy szwedzkich partii politycznych, po zasięgnięciu opinii Rady Prawa, zgodzili się na przegłosowanie i uchwalenie nowego prawa, które daje rządowi tymczasową możliwość podejmowania i wykonywania decyzji poza zwykłą ścieżką legislacyjną.
Jako że Szwecja nie posiada żadnych przepisów dotyczących wprowadzania stanu wyjątkowego, nowe przepisy mają zapewnić rządowi możliwość szybkiego działania w razie potrzeby.
Parlament ma jednak możliwość zaopiniowania decyzji rządu."
Komentarze
Prześlij komentarz