Victoria i Daniel na Pep Forum + nagroda Volvo

 https://www.kungahuset.se/images/18.41defa311759241831f6ff8/1605256843196/x1440p/WEBB_Volvo_vlcsnap-2020-11-12-17h07m50s919.jpg 

W czwartek, 12 listopada, Victoria wzięła udział w cyfrowej ceremonii wręczenia nagrody Volvo Environment.  Nagroda Volvo Environment Prize jest przyznawana corocznie od 1990 roku.  Tegoroczna ceremonia wręczenia nagród odbyła się cyfrowo, a przyszłą królowa, wysyłała gratulację  do profesor Claire Kremen, zdobywczyni nagrody Volvo Environment Prize 2020 za jej badania nad tym, jak zapewnić rosnącej populacji żywność przy zachowaniu różnorodność biologiczną. Oraz wygłosiła przemówienie. 

Kronprinsessan och Prins Daniel gav företräde för Niclas Carlsson från Founders Alliance.
Zdjęcie: Victor Ericsson

 Księżniczka Victoria i książę Daniel spotkali się z prezesem Niclasem Carlssonem z Founders Alliance.

Wydarzenie miał miejsce 13 listopada 2020r. w Pałacu Królewski  oraz dotyczyło przedsiębiorczości oraz współpracy frimy pana Carlssona z Prince Daniel's Fellowship. Podczas prezentacji Niclas Carlsson mówił o stowarzyszeniu Founders Alliance, o tym, jak rozwija się biznes i jak trwająca pandemia COVID-19 wpływa na członków.

Kronprinsessan och Prins Daniel deltog vid årets digitala Pep Forum. 

 Natomiast wczoraj małżeństwo przybyło na Pep Forum. Tegoroczne Pep Forum poruszyło kwestie równego zdrowia oraz tego, jak dzieci i młodzież w Szwecji powinny mieć możliwość aktywnego i zdrowego życia. Udział cyfrowo wzięło prawie 1400 osób z władz, gmin, regionów, stowarzyszeń i przedsiębiorstw. Księżniczka koronna otworzyła tegoroczne Pep Forum.

Carolina Klüft berättade hur Generation Pep arbetar för att fler barn ska få möjligheten och viljan till ett aktivt och hälsosamt liv.
Carolina Klüft opowiedziała, jak działa Generation Pep, aby zapewnić większej liczbie dzieci możliwość i chęć do aktywnego i zdrowego życia.Zdjęcie: Benjamin Hailemariam

Kronprinsessan öppnade årets Pep Forum.
W swoim przemówieniu Victoria skupiła się na podzięce za zapewnienie dzieciom i młodzieży przyjemnego i znaczącego czasu wolnego. Za tworzenie dobrych przykładów, które mogą inspirować innych. "I dziękuję za wszystko, co dajesz, zarówno czasu, wiedzy, jak i zaangażowania, aby zapewnić większej liczbie ludzi zdrowy start w życie.Wizja Generation Pep to Szwecja, w której wszystkie dzieci i młodzież mają zarówno wolę, jak i możliwość prowadzenia aktywnego i zdrowego życia ”.

Forskaren Sissela Nutley berättade om en av faktorerna till ojämlik hälsa – det ökade användandet av skärmar.
Badaczka Sissela Nutley mówiła o jednym z czynników powodujących nierówny stan zdrowia - zwiększonym wykorzystaniu ekranów.
Erik Hemmingsson, Marko Anderot, Per Nilsson och Annie Lööf i panelsamtal om ojämlik hälsa från olika perspektiv.
Erik Hemmingsson, Marko Anderot, Per Nilsson i Annie Lööf w dyskusjach panelowych na temat nierównego zdrowia z różnych perspektyw.

Następnie badaczka Elin Ekblom Bak mówiła o trendach zdrowotnych u dzieci i młodzieży w Szwecji. Badacze Erik Hemmingsson i Sissela Nutley omówili następnie czynniki powodujące nierówne zdrowie.
Online połączyła się ze studiem Annie Lööf - szwedzka polityk,w latach 2011-14 minister ds. przedsiębiorczości i energii.

Prins Daniel i samtal med moderatorerna Jessica Almenäs och Dona Hariri.
Zdjęcie: Victor Ericsson

 Podczas panelu dyskusyjnego podkreślono między innymi, jak różne podmioty, decydenci i inne kraje zajmują się tymi zagadnieniami.Rangan Chatterjee opowiedział m.in. o tym, jak zmotywować dzieci i młodzież do aktywności fizycznej. Książę Daniel w rozmawiał z moderatorami Jessicą Almenäs i Doną Hariri. Daniel wziął udział w końcowej rozmowie na scenie o tym, jak w przyszłości należy prowadzić prace na rzecz lepszego zdrowia dzieci i młodzieży.

Komentarze