Papież Leon XIV odbył historyczną podróż apostolską do Hiszpanii i na Wyspy Kanaryjskie w dniach 6–12 czerwca 2026 roku. Była to jego czwarta zagraniczna pielgrzymka, a wizyta na samym archipelagu miała charakter bezprecedensowy – Leon XIV został pierwszym w historii papieżem, który odwiedził Wyspy Kanaryjskie. Głównymi tematami całej podróży były kryzys migracyjny, ewangelizacja oraz dialog z młodzieżą.
| vaticannews.va |
Program wizyty w Hiszpanii (6–10 czerwca)
Ojciec Święty odwiedził dwa kluczowe miasta:Madryt i Barcelone. Spotkał się z parą królewską, władzami państwowymi oraz przemówił w hiszpańskim parlamencie.
Los Reyes han saludado a Su Santidad el Papa León XIV en el Pabellón de Estado del Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas, donde ha sido recibido con motivo de su Visita a España.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 6, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/aLeOllzPf9
Su Santidad el Papa León XIV ha sido recibido por los Reyes a su llegada al aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas, donde ha dado comienzo su Visita a España.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 6, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/cxIKJhtoE3
W Madrycie wylądował na lotnisku Adolfo Suárez Madryt-Barajas, Papież Leon XIV został osobiście powitany przez króla Filipa VI i królową Letizie.
Tras el recibimiento al Papa León XIV en el Pabellón de Estado del Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas, los Reyes han mantenido un breve encuentro con Su Santidad, en el que también ha estado presente el presidente del Gobierno de España, antes de partir al Palacio Real de… pic.twitter.com/w8jGgbjqof
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 6, 2026
Tego samego dnia, 6 czerwca papieża Leona XIV podczas oficjalnej ceremonii powitała hiszpańska rodzina królewska w Pałacu Królewskim w Madrycie. Królowa skorzystała z przywileju noszenia bieli przy Papieżu.
| https://x.com/CarlosAlvGetty/status/2063289384015704157 |
Do pary królewskiej dołączyły księżniczka Leonore i infantka Sofia.
Jego Świątobliwość zwiedził Pałac Królewski po oficjalnym przyjęciu na Plaza de la Armería.
Los Reyes, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía, junto a Su Santidad el Papa León XIV, recorren el Palacio Real, tras el recibimiento oficial en la Plaza de la Armería.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 6, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/vbYQn4laiH
Encuentro de los Reyes con Su Santidad el Papa León XIV en el Salón de Gasparini del Palacio Real de Madrid, que ha contado con la presencia de la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 6, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/0VcPtTeTpO
Los Reyes, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía, junto a Su Santidad el Papa León XIV, en el Salón del Trono del Palacio Real de Madrid, donde han recibido a las principales autoridades españolas asistentes al acto.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 6, 2026
➡️https://t.co/QBHLpdhEWU pic.twitter.com/1H4tgtayat
| Leon XIV złożył wizytę w hiszpańskim parlamencie |
7 czerwca para królewska wraz z córkami wzieła udział we mszy świętej, która odbędzie się na Placu Cibeles.
Los Reyes, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía han asistido a la Santa Misa del Corpus Christi oficiada por Su Santidad el Papa León XIV en la Plaza de Cibeles.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 7, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/8R8lj50J2W
Podczas oficjalnego powitania w stolicy Hiszpanii oraz w trakcie uroczystości w Pałacu Królewskim, obok pary królewskiej, papieża witał burmistrz Madrytu, José Luis Martínez-Almeida. Burmistrzowi towarzyszyła jego żona, Teresa Urquijo y Moreno. Jej obecność miała podwójne znaczenie – poza oficjalnąrolą , Teresa jest wnuczką księżniczki Teresy (kuzynki króla Jana Karola I) i tym samym należy do bocznej linii hiszpańskiej dynastii.
Obok królowej stoi burmistrza, a za nim jego żona i kuzynka króla.
Burmistrz wręczył Ojcu Świętemu tradycyjny, rzemieślniczy medalion przedstawiający niedźwiedzia i drzewo poziomkowe – oficjalny symbol Madrytu.
Los Reyes, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía, en el Ayuntamiento de Madrid, donde Su Santidad el Papa León XIV ha recibido las llaves de la ciudad y ha firmado en el Libro de Honor.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 7, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/0Zf3OBI9eD
Kilka metrów dalej na mszy na Plaza de Cibeles mogliśmy zobaczyć infantkę Elenę z Victorią Federicą de Marichalar i Infantę Cristiną z Juanem, Pablo, Miguelem i Irene Urdangarin.
Al lado de Juan Urdangarin se encuentran las infantas Elena y Cristina. Tras Irene Urdangarin están Cristina de Borbón Dos Sicilias y Victoria López-Quesada. https://t.co/966BgyKkvf
— Jose Moreno (@Josemn1_) June 7, 2026
Victorii towarzyszył chłopak Jorge Navalpotro, a Olympia Beracasa - Miguelowi jak podaje Hola.com, Johanna Zott, znana towarzyszka Pablo oraz Sophia Khan dziewczyna Juana.
![]() |
| Cristina i Elena |
8 czerwca
Królowa Zofia wzięła udział w modlitwie i hołdzie Matce Bożej Almudeny w katedrze Santa María la Real de la Almudena. Dodatkowo matka Filipa VI powitała oficjalnie papieża .
W uroczystości brał udział Burmistrz Madrytu, jego żona i teściowa z siostrą oraz Luis Alfonso de Borbón i Margarita Vargas z dziećmi.
Godzinę przed uroczystością Papież przyjął na prywatnej audiencji królową Sofíę z córkami i wnukami: infantki Elenę z córką Victorią Federicą i Cristinę z synami Pablo i Miguelem. Zaangażowany w projekty humanitarne Juan osobiście zamienił kilka słów z papieżem na temat kryzysu migracyjnego.
Una audiencia privada con una reina, dos infantas y quienes ostentan la condición de Grandes de España. Existe cierta confusión en el plano más teórico cuando se hace referencia a la familia extensa del Rey. Tanto Elena como Cristina, pese a no formar parte de la Familia Real… pic.twitter.com/50yJWOwQUm
— Jose Moreno (@Josemn1_) June 9, 2026
Filip Florian, syn Eleny był jedynym wnukiem, który nie brał udziału w wizycie Leona XIV.
El Papa ha recibido en la Nunciatura a la Reina Sofía y las infantas Elena y Cristina.
— Eva Fernández (@evaenlaradio) June 8, 2026
En el encuentro estuvieron presentes tres nietos de la Reina: Victoria Federica y Pablo y Miguel Urdangarín Borbón.#ElPapaenMadrid pic.twitter.com/n6maLJY6vV
— Dativo Salvia y Ocaña 👑 (@DatiuSalvia) June 8, 2026
— Dativo Salvia y Ocaña 👑 (@DatiuSalvia) June 8, 2026
Po godzinie 19 obyło się spotkanie ze społecznością diecezjalną na stadionie Santiago Bernabéu, na którym była również Victoria Federica.
![]() |
| hola.com |
![]() |
| Książę Luis Alfonso de Borbón i Margarita Vargas |
9 czerwca udał się z Madrytu do Barcelony.
León XIV desciende del avión que le ha llevado de Madrid a Barcelona para continuar su visita por España.
— RTVE (@rtve) June 9, 2026
🔵 Síguelo en directo#VisitaPapaRTVEhttps://t.co/zv625QxiHw pic.twitter.com/r1egTdXOa9
10 czerwca - Barcelona
#VisitaPapaRTVE | León XIV llega a la Sagrada Familia, donde le reciben don Felipe y doña Letizia. pic.twitter.com/uYcanDHNV6
— RTVE Noticias (@rtvenoticias) June 10, 2026
Król Filip VI oraz królowa Letizia tym razem towarzyszyli Leonowi XIV w Barcelonie. Byli obecni u boku papieża podczas historycznego momentu poświęcenia i inauguracji nowo ukończonej Wieży Jezusa Chrystusa w bazylice Sagrada Família, co stanowiło jedno z najważniejszych wydarzeń religijnych całej pielgrzymki. Najmłodszy z synów Christiny - Miguel Urdangarin był obecny w Barcelonie, reprezentując młode pokolenie hiszpańskich katolików.
W wydarzeniu, w którym uczestniczyli królowie Felipe VI i Letizia, a także różne władze, takie jak przewodniczący rządu, Pedro Sánchez; przewodniczący Kongresu Deputowanych, Francina Armengol; przewodniczący Generalitat of Catalonia, Salvador Illa; burmistrz Barcelony, Jaume Collboni,
Valentina, 13-letnia dziewczynka, była odpowiedzialna za wyjaśnienie struktury krzyża, który koronuje Wieżę Jezusa Chrystusa. Wyjaśnienie, które miało znaczący czynnik: Valentina ma zespół Lebeca, który wpływa na widzenie, dzięki czemu można docenić tylko światła i cienie.
Los Reyes y el Papa León XIV atienden la explicación de Valentina Sánchez, una niña invidente de 13 años, sobre una maqueta táctil de la Torre de Jesucristo de la Basílica de la Sagrada Familia.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 10, 2026
Su participación pone de relieve la colaboración entre la Sagrada Familia y la… pic.twitter.com/8yESuzDp6f
Najważniejszym punktem była uroczysta Msza święta w bazylice Sagrada Família, podczas której papież pobłogosławił nowo ukończoną Wieżę Jezusa Chrystusa w 100. rocznicę śmierci Antoniego Gaudiego.
Los Reyes han asistido a la Santa Misa con motivo del centenario del fallecimiento de Antoni Gaudí oficiada por Su Santidad el Papa León XIV.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 10, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/ogAcx0n6Zz
Inauguracja wieży Jezusa Chrystusa
Bendición de la Torre de Jesucristo de la Sagrada Familia por el Papa León XIV, acto que ha contado con la asistencia de los Reyes.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 10, 2026
Se trata del punto más alto de la Basílica, con una altura de 172,5 metros.
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/OYADLOAwFA
‼️Broche de oro a la bendición de la torre de Jesucristo de la Sagrada Familia: Sorpresa con el espectáculo de canto, luces y drones.
— Universitarios Católicos (@UniCatolicos_es) June 10, 2026
“Primero el amor, después la técnica” (Gaudí)
¡Qué preciosidad! pic.twitter.com/BMJc4cy1YI
Kluczowy i najbardziej poruszający etap pielgrzymki skupił się wokół dramatu migrantów docierających do Europy Szlakiem Kanaryjskim.
Czwartek, 11 czerwca 2026 r. Barcelona – Gran Canaria. Leon XIV rozpoczyna trzeci etap swojej podróży, lecąc na pierwszą wyspę Gran Canarię
Pierwszego dnia, papież odbył spotkanie z organizacjami, które pracują z migrantami w porcie Arguineguín. Wrzucił do oceanu wieńce kwiatów, oddając hołd tysiącom osób, które utonęły podczas morskiej przeprawy. Następnie spotkał się z duchownymi i biskupami w katedrze św. Anny w Las Palmas. Po godzinie 18:30 odbyła się msza święta na stadionie Gran Canaria.
Warto też wspomnieć, że amerykański papież ma też hiszpańskie korzenie po swojej mamie.
Pope Leo XIV in the Canary Islands has received a genealogical family tree detailing his ancestors linked to the islands. The Pope looks absolutely delighted by such a great gift.
— Catholic Sat (@CatholicSat) June 11, 2026
The work reconstructs the history of two families, the González Vázquez and the Hernández Pérez,… pic.twitter.com/2WZvXtXMFc
Papież Leon XIV otrzymał w czasie wizyty na Wyspach Kanaryjskich drzewo genealogiczne swojej rodziny. Dokument przedstawia historię dwóch rodzin: González Vázquez i Hernández Pérez, które mieszkały w Santa Cruz de La Palma w XVI i XVII wieku. Kluczowym momentem było małżeństwo Gaspara Gonzáleza i Maríi Pérez, zawarte 5 stycznia 1614 r. w kościele El Salvador w Santa Cruz de La Palma. Z tego małżeństwa urodził się Juan González Vázquez, który później wyemigrował na Kubę. Według przedstawionego drzewa genealogicznego właśnie od niego wywodzi się linia przodków papieża Leona XIV. Rodziny te były związane m.in. z rybołówstwem oraz dzielnicą La Asomada.
12 czerwca Ojciec Święty wylądował w Santa Cruz de Tenerifa.
Wizyta zaczęła się w ośrodku „Las Raíces” w La Laguna dla migrantów. Następnie udał się na spotkanie ws. migrantów do Plaza del Cristo de La Laguna. W porcie Santa Cruz de Tenerife odbyła się finałowa Msza święta kończąca podróż apostolską, w której uczestniczyło około 80 tysięcy osób. Podczas tego nabożeństwa papież ostro potępił handlarzy ludźmi i podmioty eksploatujące migrantów, wzywając ich do nawrócenia.
El Rey mantiene un encuentro con el Papa León XIV en el Aeropuerto de Tenerife Norte – Ciudad de La Laguna, antes de la ceremonia de despedida.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 12, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/4DVGDhgDnL
O godzinie 14:30 nastąpiło oficjalne pożegnanie Ojca Świętego przez króla Filipa VI. Początkowo w imieniu rodziny królewskiej miała wystąpić królowa Sofia.
El Rey ha despedido a Su Santidad el Papa León XIV en el Aeropuerto de Tenerife Norte – Ciudad de La Laguna, tras concluir su visita de 7 días a España.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 12, 2026
➡️https://t.co/6k3JzwbwyF pic.twitter.com/LczndUZlhd
Ciekawiło Was kiedyś wnętrze samolotu hiszpańskiej rodziny królewskiej ?
— Francesco Capozza (@Capozza_Franc) June 12, 2026
Na lotnisku Tenerife Norte król zwrócił uwagę, że samolot papieski jest uszkodzony i zaproponował swój.
Pope Leo XIV flies back to the Vatican aboard an aircraft provided by King Felipe of Spain, following a technical issue that prevented the original plane from departing from Tenerife’s Los Rodeos airport.
— Vatican News (@VaticanNews) June 12, 2026
“Pope Leo XIV will return to Rome aboard an aircraft graciously made… pic.twitter.com/pjs9Lg1tfn
Así ha sido la ceremonia de despedida a Su Santidad el Papa León XIV, celebrada en el Aeropuerto de Tenerife Norte – Ciudad de La Laguna y en la que ha participado el Rey.
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) June 12, 2026
Previamente a la despedida, el Rey y el Papa León XIV mantuvieron un breve encuentro. pic.twitter.com/mlnC5N0AJi
Po powrocie do Rzymu, podczas niedzielnej modlitwy na placu św. Piotra, Leon XIV publicznie wyraził ogromną wdzięczność dla narodu hiszpańskiego. W sposób szczególny – co nie zdarza się często w papieskich przemówieniach po podróżach – wyróżnił i podziękował imiennie królowi Filipowi VI za niezwykle ciepłe, pełne szacunku i otwartości przyjęcie.



Komentarze
Prześlij komentarz